| KÖPING–projekt 2007 |
|
Örats och ögats fullträffar mitt i den bästa stadsvardagen. K Ö P I N G 2007 Köping är ett cirkulerande galleri på hjul och en circus utan egen tält. Den dyker upp på ett överraskande sätt mitt i vardagen. Köping som packar ryggsäcken och hoppar på cykeln nu andra gången, ser riktigt rött detta år. Åldringsvården har stora utmaningar framför sig, och omhändertagandet av barn är rekordartat. Lappvikens sjukhus, som länge framgångsrikt har förbättrat tillfrisknandet av sjuka sinnen, bommades igen för länge sen. Människor som hade sökt inre frid, kärrades till sterila höghus för att vattna sina sinnesträdgårdar där. En del av våra medmänniskor bor utan orsak på gator, utan eget hem. Köpings konstnärer tar ställning genom att besöka bl.a. sjukhus, åldringshem, barnhem, daghem och mentalsjukas rehabiliteringsanstalter. Köping utmanar konstnärer från olika områden och också andra människor att fundera över sin egen vision av hur man kunde vara en medmänniska för henne eller honom, som kanske inte har någon möjlighet att njuta av konstens hälsobringande kraft eller en varm hastlös hand. Tiderna har ändrats och man kan inte mera lita på att bara lämna sig i händerna på den byråkratiska kamrerekonomin. Nu efterlyses 2000-talets nya slag av gemenskap. Finn din släkting som du hade glömt ,en okänd människa som lider av sjukdom eller brist på närhet, och dela ut din egen tid. Bli förvånad och glad av medmänsklighetens magi. I många anstalter väntar man dag efter dag, att ens en hund skulle komma på besök. Vår gemensamma skam är att vi vänder oss bort från människor som inte alltid är vinnare. Köpings avgångssignal skallar torsdag 6.9. kl. 16-23 i det eldröda fyrskeppet Relandersgrund, varifrån vi orienterar oss med kompasser i nävarna omkring Helsingfors till olika anstalter, ända till slutet av oktober. Medborgare! Välkomna med, alla män, kvinnor och ungar i byn. Köping 2007 är fullröd mjölk. Läs programmet, som hela tiden livfullt uppdateras och ta till dej det bästa av det lockande, glimmande, glatt växande listan av konstnärer. Aktuell information finns alltid på denna adress www.kauppala.net Tack till alla privata personer, företag och andra som med sina insats möjliggör Köpings förverkligande i år. Huvudsponsorer: Helsingfors stads kultur- och biblioteksnämnd, Centralkommissionen för konst. Översättning: Emmi Martin och Olof Kangas. |